Casa muito simpática, situada em aldeia adorável, a cerca de 10min de Manteigas. Impecavelmente limpa, bem decorada e equipada, indicada para passar uns dias na serra. Com a salamandra na sala e os aquecedores nos quartos, foi possível criar um ambiente bastante acolhedor. Água bastante quentinha para os banhos. A voltar, com toda a certeza.
(Traduzido pelo Google) Excelente lugar para ficar em um motorhome. Muito limpo com EHU opcional.
Chuveiros quentes, banheiros e máquina de lavar. Os campos têm espaço para mesa, cadeiras e toldo. Muito amigável e descontraído. Muito obrigado, estaremos de volta.
(Original)
Excellent place to stay in a motorhome. Very clean with optional EHU.
Hot showers, toilets and washing machine. Pitches have space for table, chairs and awning. Very friendly and relaxed. Thanks very much, we will be back.
(Traduzido pelo Google) Ficamos no acampamento, perto do centro histórico. Tudo parece arrumado, os gerentes são simpáticos e prestativos.
É uma pena que não haja secadora no camping, pois em tempo chuvoso não será possível secar a roupa.
Tivemos poucos problemas com a estrada que passa por ele
(Original)
Wij hebben op de camping gestaan, dicht bij de oude stad. Alles ziet er verzorgd uit, de beheerders zijn vrirndelijk en behulpzaam.
Jammer dat er geen droger op de camping is want met regenachtig weer krijg je de was niet droog.
Van de weg die er vlsk langs loopt hadden wij weinig last
(Traduzido pelo Google) Muito bom lugar para ficar com motorhome ou barraca.
Eles são muito simpáticos e facilitam tudo para você.
Todos os serviços são bons, chuveiros, máquina de lavar roupa, etc...
A localização é excelente. Você está a apenas um passo (literalmente) de um grande parque e muito próximo de um com jogos para crianças. Você também está próximo a um supermercado e ao centro da cidade.
(Original)
Muy buen sitio para quedarte con autocaravana o tienda.
Son muy amables y te facilitan todo.
Todos los servicios son buenos, duchas, lavadora, etc...
La ubicación es excelente. Estás a un paso (literal) de un parque grande y muy cerca de uno con juegos para niños. También estás al lado de un supermercado y del centro de la ciudad.
(Traduzido pelo Google) Muito bom local para passar algumas noites e visitar a cidade de Chaves. O proprietário é muito simpático. Você tem tudo, humilde, mas tudo. Você pode caminhar até a cidade sem problemas.
(Original)
Muy buen sitio para pasar un par de noches y visitar la ciudad de Chaves. La dueña es muy simpática. Tienes de todo, humilde, pero de todo. Se puede ir andando hasta la ciudad sin problema.
(Traduzido pelo Google) Localização perfeita para explorar Chaves. O centro pode ser alcançado a pé em 15 minutos. O local está maravilhosamente localizado em um grande parque à beira do rio. Está em excelente estado de conservação, a recepção é extremamente simpática e os chuveiros/WCs e a zona de churrasco estão em muito bom estado. Altamente recomendado
(Original)
Perfekter Standort, um Chaves zu erkunden. Das Zentrum ist zu Fuß in 15 Min. erreichbar. Der Platz liegt wunderbar in einer großen Parkanlage am Fluss. Er ist hervorragend gepflegt, der Empfang außerordentlich freundlich und die Duschen / Toiletten sowie ein Grillplatz in sehr gutem Zustand. Bestens weiter zu empfehlen
(Traduzido pelo Google) Muito bem localizado para visitar Chaves, terrenos planos com instalações sanitárias e máquina de lavar roupa. principal
A única desvantagem é o barulho, entre a estrada próxima e um cachorro bravo a noite toda...
(Original)
Très bien placé pour la visite de Chaves, emplacements plats avec sanitaires et machine à laver. Top
Seul bémol, le bruit, entre la route a proximité et un chien énervé toute la nuit...
(Traduzido pelo Google) Para uma estadia em autocaravana, o local está muito bem localizado para visitar a aldeia. O chefe é realmente muito simpático e disponível.
(Original)
Pour un séjour en camping-car l'endroit est très bien placé pour la visite du village. La patronne est vraiment très sympa et disponible.
(Traduzido pelo Google) As parcelas não são delimitadas. Chegamos e as autocaravanas alemãs, francesas, holandesas, etc. ocuparam os terrenos que queriam. Algumas bobagens permitidas pelos proprietários. Quando questionei o responsável por que as vagas não estavam parceladas, ele não soube o que responder. Fiquei ao lado de um motorhome que ocupava muito espaço com cadeiras e mesa. É assim que esse assunto é
(Original)
Las parcelas no están delimitadas. Llegamos y las autocaravanas alemanes, franceses, holandeses etc ocupaban el terreno que querían. Unos caraduras permitidos por los dueños. Al interpelar a la persona responsable del porqué no parcelaban los lugares no supo que responder. Me coloque al lado de una autocaravana que ocupaba con sillas y mesa excesivo sitio. Así está este asunto
(Traduzido pelo Google) Um sucesso total, zona com todos os serviços.
Situa-se num ambiente natural junto ao rio (também perto de uma estrada) e a muito curta distância do centro da vila.
Destaque a gentileza do proprietário.
Eu recomendo 100x100.
(Original)
Todo un acierto, área con todos los servicios.
Se encuentra en un entorno natural al lado del río (también cerca de una carretera) y a muy poca distancia del centro de la población.
Destacar la amabilidad de la propietaria.
La recomiendo 100x100.